| |
@@ -3,24 +3,25 @@
|
| |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
| |
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
| |
#
|
| |
- #, fuzzy
|
| |
+
|
| |
msgid ""
|
| |
msgstr ""
|
| |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
| |
"POT-Creation-Date: 2018-11-02 19:35+0000\n"
|
| |
- "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
| |
- "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
| |
- "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
| |
- "Language: \n"
|
| |
+ "PO-Revision-Date: 2019-03-10 22:06+0000\n"
|
| |
+ "Last-Translator: Josef Hruska <hrusjos@gmail.com>\n"
|
| |
+ "Language-Team: Fedora L10N Czech Team <trans-cs@lists.fedorahosted.org>\n"
|
| |
+ "Language: cs-CZ\n"
|
| |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| |
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
|
| |
|
| |
#. type: Title =
|
| |
#: pages/index.adoc:1
|
| |
#, no-wrap
|
| |
msgid "Fedora Documentation"
|
| |
- msgstr ""
|
| |
+ msgstr "Dokumentace Fedory"
|
| |
|
| |
#. type: delimited block +
|
| |
#: pages/index.adoc:39
|
| |
@@ -61,6 +62,40 @@
|
| |
" </div>\n"
|
| |
" </div>\n"
|
| |
msgstr ""
|
| |
+ "<div class=\"homepage-page\">\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section homepage-section-user-docs\">\n"
|
| |
+ " <h2>Uživatelká dokumentace</h2>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../fedora/f29/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Fedora 29</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Dokumentace k nejmladšímu vydání, Fedoře 29.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../fedora/f28/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Fedora 28</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Dokumentace pro vydání Fedory 28.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../quick-docs/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Krátké dokumenty</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Jak na to a další návodné materiály jak používat a nastavit Fedoru.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../fedora-silverblue/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Fedora Silverblue</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Silverblue je novou podobou Fedory Atomic Workstation z Projektu Atomic.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../fedora/rawhide/\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Fedora Rawhide</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Návrh dokumentace týkající se budoucích vydání Fedory.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Starší vydání</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Starší uživatelská dokumentace Fedory.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
|
| |
#. type: delimited block +
|
| |
#: pages/index.adoc:86
|
| |
@@ -113,3 +148,49 @@
|
| |
" </div>\n"
|
| |
"</div>\n"
|
| |
msgstr ""
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section homepage-section-project-docs\">\n"
|
| |
+ " <h2>Projekt Fedora & Komunita</h2>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../project/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Projekt Fedora</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Jak Projekt Fedora funguje.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../council/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Fedora Council</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Jakým způsobem je Projekt Fedora řízen.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../engineering/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Techické týmy</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Informace o FESCo a inženýrských podprojektech, skupinách SIG, pracovních skupinách a týmech.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../mindshare/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Mindshare týmy</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Informace o Mindshare a jeho podprojektech a týmech.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../diversity-inclusion/\" class=\"homepage-link homepage-link-primary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Rozmanitost & Začlenění</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Cílem této iniciativy je podporovat v komunitě Fedory rozmanitost a začleňování.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " <div class=\"homepage-section-container\">\n"
|
| |
+ " <a href=\"../packaging-guidelines/\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Směrné pokyny pro balíkování Fedory</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Informace o balení softwaru pro Fedoru — z pohledu politiky a techniky.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"https://budget.fedoraproject.org/\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>🔗 Rozpočet Fedory</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Informace se vztahem k peněžním prostředkům vyčleněným a vydaným Projektem Fedora.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Outreachy/2017\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>🔗 Outreachy dokumenty Fedory</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Outreachy je program stáží pro osoby ze skupin nedostatečně zastoupených ve svobodném a open-source softwaru.</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " <a href=\"../mentored-projects/gsoc/2018/\" class=\"homepage-link homepage-link-secondary\">\n"
|
| |
+ " <h3>Dokumenty Fedory pro Google Summer of Code</h3>\n"
|
| |
+ " <p>Informce o účasti Fedory v Google Summer of Code (GSoC).</p>\n"
|
| |
+ " </a>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ " </div>\n"
|
| |
+ "</div>\n"
|
| |
peartown
commented 5 years ago
A Czech translation intended to help with testing the antora tooling. If you did welcome it, I would be pleased. If so, I think we could discuss a few questions I have (from a translator perspective) on #fedora-docs@freenode.net.
Translated (changed) files:
antora.yml.po
pages/index.po