From 33c04105f2543b476465db06fd46b1b29d5a66a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Languages add-on Date: Feb 20 2024 17:08:47 +0000 Subject: Added translation using Weblate (Czech) Added translation using Weblate (Czech) Co-authored-by: Languages add-on --- diff --git a/po/cs/master/pages/sysconfig-setting-keymap.po b/po/cs/master/pages/sysconfig-setting-keymap.po new file mode 100644 index 0000000..13ddbec --- /dev/null +++ b/po/cs/master/pages/sysconfig-setting-keymap.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-08 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Title = +#: ./pages/sysconfig-setting-keymap.adoc:1 +#, no-wrap +msgid "Setting Keyboard Layout" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysconfig-setting-keymap.adoc:4 +msgid "" +"To set your system keyboard layout (keymap), use the following Butane config " +"to write to `/etc/vconsole.conf`:" +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/sysconfig-setting-keymap.adoc:15 +#, no-wrap +msgid "" +"variant: fcos\n" +"version: {butane-latest-stable-spec}\n" +"storage:\n" +" files:\n" +" - path: /etc/vconsole.conf\n" +" mode: 0644\n" +" contents:\n" +" inline: KEYMAP=de\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysconfig-setting-keymap.adoc:17 +msgid "" +"Once booted, you can also verify that the desired keymap has been set using " +"`localectl`." +msgstr "" diff --git a/po/cs/master/pages/sysctl.po b/po/cs/master/pages/sysctl.po new file mode 100644 index 0000000..d86ff00 --- /dev/null +++ b/po/cs/master/pages/sysctl.po @@ -0,0 +1,73 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-08 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Title = +#: ./pages/sysctl.adoc:1 +#, no-wrap +msgid "Kernel tunables (sysctl)" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysctl.adoc:4 +msgid "" +"The Linux kernel offers a plethora of knobs under `/proc/sys` to control the " +"availability of different features and tune performance parameters." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysctl.adoc:7 +msgid "" +"Values under `/proc/sys` can be changed directly at runtime, but such " +"changes will not be persisted across reboots. Persistent settings should be " +"written under `/etc/sysctl.d/` during provisioning, in order to be applied " +"on each boot." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysctl.adoc:9 +msgid "" +"As an example, the xref:producing-ign.adoc[Butane] snippet below shows how " +"to disable _SysRq_ keys:" +msgstr "" + +#. type: Block title +#: ./pages/sysctl.adoc:10 +#, no-wrap +msgid "Example: configuring kernel tunable to disable SysRq keys" +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/sysctl.adoc:21 +#, no-wrap +msgid "" +"variant: fcos\n" +"version: {butane-latest-stable-spec}\n" +"storage:\n" +" files:\n" +" - path: /etc/sysctl.d/90-sysrq.conf\n" +" contents:\n" +" inline: |\n" +" kernel.sysrq = 0\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/sysctl.adoc:23 +msgid "" +"Further details can be found in the systemd man pages " +"https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/sysctl.d.html[sysctl.d(5)] " +"and " +"https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd-sysctl.service.html[systemd-sysctl.service(8)]." +msgstr ""