From 7ebd33e98a43427fc6dc656c142eb01e1eec0223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Languages add-on Date: Feb 20 2024 17:05:46 +0000 Subject: Added translation using Weblate (Czech) Added translation using Weblate (Czech) Co-authored-by: Languages add-on --- diff --git a/po/cs/master/pages/getting-started-aws.po b/po/cs/master/pages/getting-started-aws.po new file mode 100644 index 0000000..650b688 --- /dev/null +++ b/po/cs/master/pages/getting-started-aws.po @@ -0,0 +1,99 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-09 22:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Plain text +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:4 +msgid "" +"New AWS instances can be directly created from the public FCOS images. You " +"can find the latest AMI for each region from the " +"https://fedoraproject.org/coreos/download/[download page]." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:6 +msgid "" +"If you are only interested in exploring FCOS without further customization, " +"you can use a " +"https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html[registered " +"SSH key-pair] for the default `core` user." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:8 +msgid "" +"To test out FCOS this way you'll need to run the `aws ec2 run-instances` " +"command and provide some information to get the instance up and running. The " +"following is an example command you can use:" +msgstr "" + +#. type: Block title +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:9 +#, no-wrap +msgid "Launching a new instance" +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:29 +#, no-wrap +msgid "" +"NAME='instance1'\n" +"SSHKEY='my-key' # the name of your SSH key: `aws ec2 " +"describe-key-pairs`\n" +"IMAGE='ami-xxx' # the AMI ID found on the download page\n" +"DISK='20' # the size of the hard disk\n" +"REGION='us-east-1' # the target region\n" +"TYPE='m5.large' # the instance type\n" +"SUBNET='subnet-xxx' # the subnet: `aws ec2 describe-subnets`\n" +"SECURITY_GROUPS='sg-xx' # the security group `aws ec2 " +"describe-security-groups`\n" +"aws ec2 run-instances \\\n" +" --region $REGION \\\n" +" --image-id $IMAGE \\\n" +" --instance-type $TYPE \\\n" +" --key-name $SSHKEY \\\n" +" --subnet-id $SUBNET \\\n" +" --security-group-ids $SECURITY_GROUPS \\\n" +" --tag-specifications " +"\"ResourceType=instance,Tags=[{Key=Name,Value=${NAME}}]\" \\\n" +" --block-device-mappings " +"\"VirtualName=/dev/xvda,DeviceName=/dev/xvda,Ebs={VolumeSize=${DISK}}\"\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:33 +msgid "" +"You can find out the instance's assigned IP by running `aws ec2 " +"describe-instances`" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:35 +msgid "" +"You now should be able to SSH into the instance using the associated IP " +"address." +msgstr "" + +#. type: Block title +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:36 +#, no-wrap +msgid "Example connecting" +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/getting-started-aws.adoc:40 +#, no-wrap +msgid "ssh core@\n" +msgstr "" diff --git a/po/cs/master/pages/grub-password.po b/po/cs/master/pages/grub-password.po new file mode 100644 index 0000000..2b61cef --- /dev/null +++ b/po/cs/master/pages/grub-password.po @@ -0,0 +1,92 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Languages add-on , 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-08 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Title = +#: ./pages/grub-password.adoc:1 +#, no-wrap +msgid "Setting a GRUB password" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:4 +msgid "" +"You can set up a password to prevent unauthorized users from accessing the " +"GRUB command line, modifying kernel command-line arguments, or booting " +"non-default OSTree deployments." +msgstr "" + +#. type: Title == +#: ./pages/grub-password.adoc:5 +#, no-wrap +msgid "Creating the password hash" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:8 +msgid "You can use `grub2-mkpasswd-pbkdf2` to create a password hash for GRUB." +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/grub-password.adoc:15 +#, no-wrap +msgid "" +"$ grub2-mkpasswd-pbkdf2\n" +"Enter password: \n" +"Reenter password: \n" +"PBKDF2 hash of your password is grub.pbkdf2.sha512.10000.5AE6255...\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:18 +msgid "" +"`grub2-mkpasswd-pbkdf2` tool is a component of the `grub2-tools-minimal` " +"package on Fedora." +msgstr "" + +#. type: Title == +#: ./pages/grub-password.adoc:19 +#, no-wrap +msgid "Butane config" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:22 +msgid "With the password hash ready, you can now create the Butane config." +msgstr "" + +#. type: delimited block - +#: ./pages/grub-password.adoc:31 +#, no-wrap +msgid "" +"variant: fcos\n" +"version: {butane-latest-stable-spec}\n" +"grub:\n" +" users:\n" +" - name: root\n" +" password_hash: grub.pbkdf2.sha512.10000.5AE6255...\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:34 +msgid "" +"The Butane config defines a GRUB superuser `root` and sets the password for " +"that user using a hash." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/grub-password.adoc:35 +msgid "You can now use this config to boot a Fedora CoreOS instance." +msgstr ""