From 2ca1c9622ee268992930a6c271f187f09caa7a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Oct 12 2023 16:03:37 +0000 Subject: Added translation using Weblate (Spanish) Co-authored-by: Weblate --- diff --git a/po/es/master/pages/contributing.po b/po/es/master/pages/contributing.po new file mode 100644 index 0000000..ae77822 --- /dev/null +++ b/po/es/master/pages/contributing.po @@ -0,0 +1,69 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-16 22:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. type: Title = +#: ./pages/contributing.adoc:1 +#, no-wrap +msgid "Contributing as a Fedora Magazine Writer" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:6 +msgid "" +"Fedora Magazine welcomes new writers to contribute their skill by writing an " +"article or two... or five! There are several ways you can find something to " +"write about:" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:9 +msgid "" +"We have a list of specific topics to start with — so you don't need to come " +"up with new ideas to write. See the _ideas_ column in the " +"https://pagure.io/fedora-magazine-newsroom/boards/articles[Fedora Magazine " +"Kanban board]." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:10 +msgid "" +"You can also xref:writing-a-pitch.adoc[propose an article] if you have your " +"own idea." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:12 +msgid "" +"Either way, your writing goes out to tens of thousands of readers that visit " +"Fedora Magazine every week!" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:14 +msgid "" +"If this is your first contribution, you will need to " +"xref:getting-access.adoc[get access] first." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: ./pages/contributing.adoc:15 +#, no-wrap +msgid "" +"**Need help on how to write better? See the " +"xref:writing-an-article.adoc[Editorial Workflow - Writing] page for " +"guidance.**\n" +msgstr ""