From bbd79afbd2d1093130c339b581cecf4a13050c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 김인수 <simmon@nplob.com>
Date: Apr 27 2024 08:52:48 +0000
Subject: Translated using Weblate (Korean)


Currently translated at 52.9% (9 of 17 strings)

Translation: fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f40/pages/welcome
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/f40pageswelcome/ko/

---

diff --git a/po/ko/f40/pages/welcome.po b/po/ko/f40/pages/welcome.po
index 01defa5..dcf8c19 100644
--- a/po/ko/f40/pages/welcome.po
+++ b/po/ko/f40/pages/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-24 21:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-27 05:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-27 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/f40pageswelcome/ko/>\n"
@@ -49,38 +49,41 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:11
 msgid "The Fedora Project always strives to lead, not follow."
-msgstr ""
+msgstr "페도라 프로젝트는 항상 따라가지 않으며, 이끌어 나가고자 합니다."
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:13
 msgid ""
 "The Fedora Project consistently seeks to create, improve, and spread "
 "free/libre code and content."
-msgstr ""
+msgstr "페도라 프로젝트는 지속적으로 무료/자유 코드와 내용을 생성, 개선 및 "
+"전파하려고 합니다."
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:15
 msgid ""
 "The Fedora Project succeeds through shared action on the part of many people "
 "throughout our community."
-msgstr ""
+msgstr "페도라 프로젝트 우리 커뮤니티를 통해 많은 사람들이 공동 작업을 통해 "
+"성공합니다."
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:17
 msgid ""
 "To find out more general information about Fedora, refer to the following "
 "pages, on the Fedora Project Wiki:"
-msgstr ""
+msgstr "페도라에 대해서 보다 일반적인 정보를 찾기 위해서, 페도라 프로젝트 위키에서 "
+"다음 부분을 참고하세요:"
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:19
 msgid "link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[Fedora Overview]"
-msgstr ""
+msgstr "link:++https://fedoraproject.org/wiki/Overview++[페도라 개요]"
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:21
 msgid "link:++https://fedoraproject.org/wiki/FAQ++[Fedora FAQ]"
-msgstr ""
+msgstr "link:++https://fedoraproject.org/wiki/FAQ++[페도라 묻고 답하기]"
 
 #. type: Plain text
 #: ./pages/welcome.adoc:23