From ee144e93eaac3aa84adad3f831ca99d98a19d4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Date: Apr 27 2024 08:52:48 +0000
Subject: Translated using Weblate (Korean)


Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/f40/nav
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/f40nav/ko/

---

diff --git a/po/ko/f40/nav.po b/po/ko/f40/nav.po
index 968f7ee..d4c7f56 100644
--- a/po/ko/f40/nav.po
+++ b/po/ko/f40/nav.po
@@ -9,7 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-24 21:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-27 08:52+0000\n"
-"Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/f40nav/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -37,17 +38,17 @@ msgstr "xref:hardware_overview.adoc[하드웨어 개요]"
 #. type: Plain text
 #: ./nav.adoc:7
 msgid "xref:feedback.adoc[Feedback]"
-msgstr ""
+msgstr "xref:feedback.adoc[응답]"
 
 #. type: Plain text
 #: ./nav.adoc:8
 msgid "xref:sysadmin.adoc[System Administrators]"
-msgstr ""
+msgstr "xref:sysadmin.adoc[시스템 관리자]"
 
 #. type: Plain text
 #: ./nav.adoc:9
 msgid "xref:desktop.adoc[Desktop Users]"
-msgstr ""
+msgstr "xref:desktop.adoc[데스크탑 사용자]"
 
 #. type: Plain text
 #: ./nav.adoc:10
@@ -57,4 +58,4 @@ msgstr "xref:developers.adoc[개발자]"
 #. type: Plain text
 #: ./nav.adoc:10
 msgid "link:{COMMONBUGS_URL}[Common Bugs]"
-msgstr ""
+msgstr "link:{COMMONBUGS_URL}[공통 결점]"