When a repo uses a directory other than root for it's docs - site.yml, build.sh and preview.sh should be able to be in that directory.
For example, see fedora-mindshare which uses the website directory
Log in to comment on this ticket.