As mentioned by @thofmann there is a small grammar issue in the 'orphaned' hint text. When the "event time" is in the past, the shortened version says "Package will have trouble X hours ago" instead of something like "Dependency was orphaned X hours ago".
See waybar at https://packager.fedorainfracloud.org/thofmann for example.
We could try to come up with "time-agnostic" sentence that would work for both "in the future" and "in the past", if "proper" fix is way too derpy.
The detailed description contains a similar glitch: "will have trouble on Jun 24 2020, 6:09:42 UTC"
Logic for handling dates in the past is implemented (e0e6e72)
Deployed.
Metadata Update from @lbrabec: - Issue status updated to: Closed (was: Open)
This issue has been migrated to Fedora Forge: https://forge.fedoraproject.org/apps/packager_dashboard/issues/32
Please continue any further discussion there.