From 6e58b9c6d854b8820ca1162ee9c1eaab6b19d639 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Kuparinen Date: Nov 27 2020 04:59:09 +0000 Subject: Updated getfedora message strings to current version of the getfedora.org --- diff --git a/getfedora.org-redesign/getfedora.org.pot b/getfedora.org-redesign/getfedora.org.pot index 987d3a4..10defb4 100644 --- a/getfedora.org-redesign/getfedora.org.pot +++ b/getfedora.org-redesign/getfedora.org.pot @@ -8,168 +8,234 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-15 23:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-26 17:57+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.7.0\n" +"Generated-By: Babel 2.8.0\n" + +#: ../../getfedora.org/partials/submenu.html:33 +#: ../../getfedora.org/partials/workstation_menu.html:18 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:45 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:62 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:82 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:99 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:58 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:72 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:87 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:102 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:119 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:132 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:145 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:159 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:173 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:187 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:85 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:101 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:122 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:138 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:224 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:238 +#: ../../partials/templates/download_card.html:13 +msgid "Download" +msgstr "" -#: partials/editions_card.html:10 -msgid "Official Edition" +#: ../../partials/templates/footer.html:7 +msgid "About" msgstr "" -#: partials/editions_card.html:22 -#, python-format -msgid "Learn more." +#: ../../partials/templates/footer.html:8 +msgid "Get Fedora" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:9 +msgid "Sponsors" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:10 +msgid "Fedora Magazine" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:11 +msgid "Legal" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:18 +msgid "Support" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:19 +msgid "Get Help" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:20 +#: ../../partials/templates/master.html:44 +msgid "Ask Fedora" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:21 +msgid "Common Bugs" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:22 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:29 +msgid "Community" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:30 +msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: partials/editions_card.html:27 +#: ../../partials/templates/footer.html:31 +msgid "About Fedora" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:32 +msgid "Planet Fedora" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:33 +msgid "Fedora Account System" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/footer.html:48 #, python-format msgid "" -"Download Now" +"Direct comments and corrections to the websites " +"team." msgstr "" -#: partials/export_regulations.html:6 +#: ../../partials/templates/footer.html:53 +#, python-format msgid "" -"By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " -"following terms and conditions." +"Fedora is sponsored by Red Hat. Learn more about the" +" relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: partials/export_regulations.html:8 -msgid "" -"By downloading Fedora software, you acknowledge that you understand all " -"of the following: Fedora software and technical information may be " -"subject to the U.S. Export Administration Regulations (the “EAR”) and " -"other U.S. and foreign laws and may not be exported, re-exported or " -"transferred (a) to any country listed in Country Group E:1 in Supplement " -"No. 1 to part 740 of the EAR (currently, Cuba, Iran, North Korea, Sudan &" -" Syria); (b) to any prohibited destination or to any end user who has " -"been prohibited from participating in U.S. export transactions by any " -"federal agency of the U.S. government; or (c) for use in connection with " -"the design, development or production of nuclear, chemical or biological " -"weapons, or rocket systems, space launch vehicles, or sounding rockets, " -"or unmanned air vehicle systems. You may not download Fedora software or " -"technical information if you are located in one of these countries or " -"otherwise subject to these restrictions. You may not provide Fedora " -"software or technical information to individuals or entities located in " -"one of these countries or otherwise subject to these restrictions. You " -"are also responsible for compliance with foreign law requirements " -"applicable to the import, export and use of Fedora software and technical" -" information." +#: ../../partials/templates/master.html:29 +msgid "Editions" msgstr "" -#: partials/feature_card.html:25 partials/link_card.html:16 -#: site/server/index.html:52 site/server/index.html:68 -#: site/server/index.html:90 -msgid "Learn more." +#: ../../partials/templates/master.html:32 +msgid "Official Editions" msgstr "" -#: partials/submenu.html:28 partials/workstation_menu.html:13 -msgid "Overview" +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:6 +#: ../../partials/templates/master.html:33 +msgid "Fedora Workstation" msgstr "" -#: ../partials/templates/download_card.html:13 partials/submenu.html:33 -#: partials/workstation_menu.html:18 site/server/download/index.html:41 -#: site/server/download/index.html:55 site/server/download/index.html:70 -#: site/server/download/index.html:85 site/server/download/index.html:102 -#: site/server/download/index.html:115 site/server/download/index.html:128 -#: site/server/download/index.html:142 site/server/download/index.html:156 -#: site/server/download/index.html:170 site/workstation/download/index.html:65 -#: site/workstation/download/index.html:81 -#: site/workstation/download/index.html:167 -#: site/workstation/download/index.html:180 -#: site/workstation/download/index.html:193 -#: site/workstation/download/index.html:207 -msgid "Download" +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:6 +#: ../../partials/templates/master.html:34 +msgid "Fedora Server" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:4 +#: ../../partials/templates/master.html:35 +msgid "Fedora IoT" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/master.html:40 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/master.html:43 +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#: ../../partials/templates/master.html:49 +msgid "Wiki" msgstr "" -#: site/index.html:7 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:7 msgid "Fedora" msgstr "" -#: site/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:14 #, python-format msgid "Fedora %(n)s beta released!" msgstr "" -#: site/index.html:18 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:18 msgid "Find it on the download pages linked below." msgstr "" -#: site/index.html:22 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:22 #, python-format msgid "Fedora %(n)s released!" msgstr "" -#: site/index.html:38 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:38 msgid "Welcome to Freedom." msgstr "" -#: site/index.html:39 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:39 msgid "" "Fedora creates an innovative, free, and open source platform for " "hardware, clouds, and containers that enables software developers and " "community members to build tailored solutions for their users." msgstr "" -#: site/index.html:53 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:53 msgid "" "Fedora Workstation is a polished, easy to use operating system for laptop" " and desktop computers, with a complete set of tools for developers and " "makers of all kinds." msgstr "" -#: site/index.html:63 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:63 msgid "" "Fedora Server is a powerful, flexible operating system that includes the " "best and latest datacenter technologies. It puts you in control of all " "your infrastructure and services." msgstr "" -#: site/index.html:76 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:73 +msgid "" +"Fedora IoT provides a trusted open source platform as a strong foundation" +" for IoT ecosystems." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/index.html:86 msgid "Emerging Fedora Editions" msgstr "" -#: site/index.html:77 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:87 msgid "Preview the future of Fedora." msgstr "" -#: site/index.html:83 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:93 msgid "" "Fedora CoreOS is an automatically updating, minimal, container-focused " "operating system." msgstr "" -#: site/index.html:90 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:100 msgid "" "Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system aimed at good " "support for container-focused workflows." msgstr "" -#: site/index.html:97 -msgid "" -"Fedora IoT provides a trusted open source platform as a strong foundation" -" for IoT ecosystems." -msgstr "" - -#: site/index.html:112 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:115 msgid "Make the most of using Fedora." msgstr "" -#: site/index.html:124 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:127 #, python-format msgid "View more articles on Fedora Magazine »" msgstr "" -#: site/index.html:137 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:140 msgid "Want more Fedora options?" msgstr "" -#: site/index.html:143 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:146 msgid "" "If you prefer an alternative desktop environment such as KDE Plasma " "Desktop or Xfce, you can download a Fedora Spin for your preferred " @@ -177,7 +243,7 @@ msgid "" "the desktop environment of your choice." msgstr "" -#: site/index.html:150 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:153 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software " "and content as curated and maintained by members of the Fedora Community." @@ -185,120 +251,229 @@ msgid "" "ons to existing Fedora installations." msgstr "" -#: site/index.html:157 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:160 msgid "" "The Fedora Alternative Downloads are either special-purpose - for " "testing, for specific architectures - or are more standard versions of " -"Fedora in alternative formats such network installer format or formatted " -"for bittorrent download." +"Fedora in alternative formats such as network installer format or " +"formatted for BitTorrent download." msgstr "" -#: site/index.html:172 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:175 msgid "" "Fedora is always free for anyone to use, modify, and " "distribute." msgstr "" -#: site/index.html:173 +#: ../../getfedora.org/site/index.html:176 msgid "" "It is built and used by people across the globe who work together as a " "community." msgstr "" -#: site/coreos/index.html:4 +#: ../../getfedora.org/site/coreos/index.html:4 msgid "Fedora CoreOS" msgstr "" -#: site/coreos/index.html:13 -msgid "Automatically updating Linux OS for containerized workloads." -msgstr "" - -#: site/coreos/index.html:14 site/iot/index.html:14 site/server/index.html:19 -#: site/silverblue/index.html:14 site/workstation/index.html:16 -msgid "Download Now" -msgstr "" - -#: site/coreos/index.html:25 +#: ../../getfedora.org/site/coreos/index.html:14 msgid "" "Fedora CoreOS is an automatically-updating, minimal operating system for " "running containerized workloads securely and at scale. It is currently " "available on multiple platforms, with more coming soon." msgstr "" -#: site/coreos/index.html:36 +#: ../../getfedora.org/site/coreos/index.html:20 +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:19 +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:16 +msgid "Download Now" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/coreos/index.html:24 #, python-format msgid "" -"To get started with running Fedora CoreOS, see the " -"%(docs_link_start)sGetting Started%(link_end)s guide." +"Subscribe to the %(mailing_link_start)scoreos-status mailing " +"list%(link_end)s to receive important operational notices from the Fedora" +" CoreOS team. Give feedback and follow Fedora CoreOS development in the " +"%(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s. To get " +"started with running Fedora CoreOS, see the %(docs_link_start)sGetting " +"Started%(link_end)s guide." msgstr "" -#: site/coreos/download/index.html:5 +#: ../../getfedora.org/site/coreos/download/index.html:5 msgid "Download Fedora CoreOS" msgstr "" -#: site/coreos/download/index.html:13 -msgid "Download Fedora CoreOS." +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:13 +msgid "A foundation for Internet of Things and Device Edge ecosystems." msgstr "" -#: site/coreos/download/index.html:14 -msgid "Run your containers today in the latest release of Fedora CoreOS." +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:29 +msgid "Containerized applications" msgstr "" -#: site/coreos/download/index.html:15 -#, python-format +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:31 msgid "" -"Subscribe to the %(mailing_link_start)scoreos-status mailing " -"list%(link_end)s to receive important operational notices from the Fedora" -" CoreOS team. Give feedback and follow Fedora CoreOS development in the " -"%(tracker_link_start)sFedora CoreOS issue tracker%(link_end)s." +"Build, deploy, and manage your own applications with built-in Open " +"Container Initiative (OCI) image support using podman or deploy " +"containerized applications from popular public registries." msgstr "" -#: site/coreos/download/index.html:17 -#, python-format +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:44 +msgid "Reliable operating system" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:46 msgid "" -"Start running Fedora CoreOS with the %(docs_link_start)sGetting " -"Started%(link_end)s guide." +"Fedora IoT uses OSTree technology " +"to provide an immutable operating system with atomic updates. With the " +"greenboot health check framework for systemd, administrators can ensure " +"the system boots into the expected state." msgstr "" -#: site/iot/index.html:4 -msgid "Fedora IoT" +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:65 +msgid "Security in mind" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:67 +msgid "" +"Security is important for IoT devices especially since they likely don’t " +"have the security of a data center. With support for TPM2, SecureBoot, " +"and automated storage decryption with Clevis, Fedora IoT is built with a " +"focus on security." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:81 +msgid "Web-based provisioning" msgstr "" -#: site/iot/index.html:13 -msgid "This is the thing you've been waiting for." +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:83 +msgid "" +"With the Ignition provisioning utility and Zezere web service, " +"administrators can deploy and configure Fedora IoT in a scalable manner " +"without needing a physical console." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:102 +msgid "Multiple architecture support" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:104 +msgid "" +"IoT devices use a wide range of hardware and with Fedora IoT your " +"software runs on any device without major changes. Fedora IoT is built " +"for x86_64, aarch64, and armhfp processors in the same way with the same " +"versions across all architectures." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:117 +msgid "Support Resources" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:123 +msgid "  Documentation" msgstr "" -#: site/iot/index.html:28 +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:124 msgid "" -"We need some text about Fedora IoT to go here; it should give users a " -"good idea of what they can use Fedora Iot for." +"Specific documentation is available at the Fedora IoT " +"documentation page." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:129 +msgid "  Email" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:130 +msgid "Users and developers are also available on the mailing list at" msgstr "" -#: site/iot/download/index.html:5 +#: ../../getfedora.org/site/iot/index.html:136 +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-iot" +" IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:4 msgid "Download Fedora IoT" msgstr "" -#: site/iot/download/index.html:14 -msgid "Download the THING you've been waiting for." +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:12 +msgid "Download Fedora IoT." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:13 +msgid "" +"Download the latest version of Fedora IoT Edition for your architecture " +"here." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:39 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:55 +#, python-format +msgid "Fedora %(n)s: Raw Image for %(key)s" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:58 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:95 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:77 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:122 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:83 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:99 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:156 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:170 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:184 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:97 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:134 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:235 +msgid "Beta!" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:76 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:92 +#, python-format +msgid "Fedora %(n)s: Installer ISO for %(key)s" msgstr "" -#: site/security/index.html:6 +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:115 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:193 +msgid "We take security seriously." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:117 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:195 +msgid "" +"Once you have downloaded an image, be sure to verify it for both security" +" and integrity." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/iot/download/index.html:122 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:198 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:200 +msgid "Verify your download." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:6 msgid "Security and Download Verification" msgstr "" -#: site/security/index.html:13 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:13 msgid "Fedora keeps you safe." msgstr "" -#: site/security/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:14 msgid "Learn how to verify your downloads." msgstr "" -#: site/security/index.html:23 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:23 msgid "Verify your download with CHECKSUM files." msgstr "" -#: site/security/index.html:25 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:25 msgid "" "Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. " "To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into " @@ -306,44 +481,36 @@ msgid "" "steps." msgstr "" -#: site/security/index.html:36 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:36 msgid "" "First, import Fedora's GPG key(s): 
$ curl "
 "https://getfedora.org/static/fedora.gpg | gpg --import
Note " "that you can verify the details of these keys below." msgstr "" -#: site/security/index.html:43 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:43 msgid "" "Now, verify that the CHECKSUM file is valid: 
$ gpg --verify-"
 "files *-CHECKSUM
The CHECKSUM file should have a good " "signature from one of the keys described below." msgstr "" -#: site/security/index.html:50 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:50 msgid "" "Lastly, check that your download's checksum matches: 
$ "
 "sha256sum -c *-CHECKSUM
If the output states that the file " "is valid, then it's ready to use!" msgstr "" -#: site/security/index.html:77 site/server/download/index.html:66 -#: site/server/download/index.html:82 site/server/download/index.html:139 -#: site/server/download/index.html:153 site/server/download/index.html:167 -#: site/workstation/download/index.html:77 -#: site/workstation/download/index.html:204 -msgid "Beta!" -msgstr "" - -#: site/security/index.html:92 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:141 msgid "Package signing keys." msgstr "" -#: site/security/index.html:98 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:147 msgid "Learn how Fedora uses package signing to help protect you." msgstr "" -#: site/security/index.html:104 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:153 msgid "" "Each stable RPM package published by the Fedora Project is signed with a " "GPG signature. By default, dnf and the graphical update " @@ -355,44 +522,40 @@ msgid "" " website that is providing the packages." msgstr "" -#: site/security/index.html:112 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:161 msgid "Here are our current keys:" msgstr "" -#: site/security/index.html:134 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:183 msgid "Here are our obsolete keys:" msgstr "" -#: site/security/index.html:161 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:210 msgid "View our obsolete keys »" msgstr "" -#: site/security/index.html:175 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:224 msgid "Found a security bug?" msgstr "" -#: site/security/index.html:177 +#: ../../getfedora.org/site/security/index.html:226 #, python-format msgid "" "Please take a moment and let us know. Learn how " "on our wiki page." msgstr "" -#: site/server/index.html:6 -msgid "Fedora Server" -msgstr "" - -#: site/server/index.html:18 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:18 msgid "" "Run applications on bare metal or the cloud with a Linux server OS packed" " with the latest open source technology." msgstr "" -#: site/server/index.html:28 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:28 msgid "Leading Edge" msgstr "" -#: site/server/index.html:30 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:30 msgid "" "Fedora Server is a short-lifecycle, community-supported server operating " "system that enables seasoned system administrators, experienced with any " @@ -400,144 +563,163 @@ msgid "" "source community." msgstr "" -#: site/server/index.html:46 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:46 msgid "Modularity" msgstr "" -#: site/server/index.html:48 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:48 msgid "" "Choose the right version of an application or language stack you need and" " keep it even when your OS upgrades to a newer version." msgstr "" -#: site/server/index.html:62 +#: ../../getfedora.org/partials/feature_card.html:25 +#: ../../getfedora.org/partials/link_card.html:16 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:52 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:68 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:90 +msgid "Learn more." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:62 msgid "Easy Administration" msgstr "" -#: site/server/index.html:64 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:64 msgid "" "Manage your system simply with Cockpit's powerful, modern interface. View" " and monitor system performance and status, and deploy and manage " "container-based services." msgstr "" -#: site/server/index.html:84 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:84 msgid "Enterprise Domain" msgstr "" -#: site/server/index.html:86 +#: ../../getfedora.org/site/server/index.html:86 msgid "" "Level up your Linux network with advanced identity management, DNS, " "certificate services, and Windows™ domain integration throughout " "your environment with FreeIPA, the open-source domain controller." msgstr "" -#: site/server/download/index.html:7 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:7 msgid "Download Fedora Server" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:17 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:17 #, python-format msgid "Download Fedora %(n)s Server." msgstr "" -#: site/server/download/index.html:28 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:32 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:28 +#, python-format +msgid "" +"On ARM and having trouble booting? See Common " +"Bugs." +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:45 msgid "Fedora Server is available for x86_64 and ARM." msgstr "" -#: site/server/download/index.html:30 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:47 msgid "Using the x86_64 Architecture?" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:35 site/server/download/index.html:63 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:52 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:80 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: Standard ISO image for x86_64" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:50 site/server/download/index.html:79 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:67 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:96 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for x86_64" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:92 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:109 msgid "Using the aarch64 Architecture?" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:97 site/server/download/index.html:136 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:114 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:153 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: Standard ISO image for aarch64" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:110 site/server/download/index.html:150 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:127 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:167 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: Netinstall ISO image for aarch64" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:123 site/server/download/index.html:164 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:140 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:181 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: Raw image for aarch64" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:181 site/workstation/download/index.html:143 -msgid "Verify your download." -msgstr "" - -#: site/server/download/index.html:197 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:214 msgid "Fedora Server tailored for the cloud" msgstr "" -#: site/server/download/index.html:199 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:216 msgid "" "Fedora Server is also available via a range of images that are designed " "for use in the cloud. Multiple formats are available for Openstack, " "Vagrant, the Amazon Public Cloud, and more." msgstr "" -#: site/server/download/index.html:204 +#: ../../getfedora.org/site/server/download/index.html:221 #, python-format msgid "" "Check out the Fedora Cloud page for all the " "details and downloads." msgstr "" -#: site/silverblue/index.html:4 +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:4 msgid "Fedora Silverblue" msgstr "" -#: site/silverblue/index.html:13 +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:13 msgid "This is the immutable Linux workstation you've been waiting for." msgstr "" -#: site/silverblue/index.html:28 +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/index.html:28 msgid "" "Fedora Silverblue is an immutable desktop operating system. Aiming at " "good support for container-focused workflows, this variant of Fedora " "Workstation targets developer communities." msgstr "" -#: site/silverblue/download/index.html:5 +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/download/index.html:5 msgid "Download Fedora Silverblue" msgstr "" -#: site/silverblue/download/index.html:14 -msgid "Download the Silverblue you've been waiting for." +#: ../../getfedora.org/site/silverblue/download/index.html:14 +msgid "" +"Download " +"the Silverblue you've been waiting for." msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:6 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:6 msgid "Fedora Sponsors" msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:13 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:13 msgid "Fedora Sponsors." msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:14 msgid "" "The Fedora Project is proud to have the following organizations as " "sponsors...." msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:27 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:27 #, python-format msgid "" "Red Hat, Inc. is the primary sponsor for the " @@ -546,40 +728,36 @@ msgid "" "hardware and bandwidth, event funding, and legal counsel." msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:40 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:40 msgid "" "The Fedora Project is also grateful to the following sponsors for " "providing substantial support:" msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:100 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:100 msgid "Interested in sponsoring something for Fedora?" msgstr "" -#: site/sponsors/index.html:102 +#: ../../getfedora.org/site/sponsors/index.html:102 #, python-format msgid "" "Contact %(email)s or stop by #fedora-admin on irc.freenode.net." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:6 -msgid "Fedora Workstation" -msgstr "" - -#: site/workstation/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:14 msgid "Fedora Workstation." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:15 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:15 msgid "This is the Linux workstation you've been waiting for." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:31 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:31 msgid "Created for Developers." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:33 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:33 msgid "" "Fedora Workstation is a reliable, user-friendly, and powerful operating " "system for your laptop or desktop computer. It supports a wide range of " @@ -587,22 +765,22 @@ msgid "" "environments." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:46 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:46 msgid "Sleek User Interface." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:48 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:48 msgid "" "Focus on your code in the GNOME 3 desktop environment. GNOME is built " "with developer feedback and minimizes distractions, so you can " "concentrate on what's important." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:67 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:67 msgid "Complete Open Source toolbox" msgstr "" -#: site/workstation/index.html:69 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:69 msgid "" "Skip the drag of trying to find or build the tools you need. With " "Fedora's complete set of open source languages, tools, and utilities, " @@ -611,83 +789,97 @@ msgid "" " to the community." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:83 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:83 msgid "Virtualization." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:85 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:85 msgid "" "Get virtual machines up and running quickly to test your code on multiple" " platforms using GNOME Boxes. Or dig into powerful, scriptable " "virtualization tools for even more control." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:104 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:104 msgid "Containerize. Hack. Deploy." msgstr "" -#: site/workstation/index.html:106 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/index.html:106 msgid "" "Containerize your own applications or deploy containerized applications " "out of the box with built-in Open Container Initiative (OCI) image " "support." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:6 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:6 msgid "Download Fedora Workstation" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:14 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:14 #, python-format msgid "Download Fedora %(n)s Workstation." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:15 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:15 msgid "" "We're so glad you've decided to give Fedora Workstation a try. We know " "you'll love it." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:26 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:43 msgid "On Windows or MacOS?" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:28 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:45 msgid "" "Get started by using Fedora Media Writer, which makes it" " super easy to give Fedora a try." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:35 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:52 msgid "Fedora Media Writer" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:51 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:68 msgid "On Linux or just want an ISO file?" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:53 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:70 #, python-format msgid "Not sure how to use this file? Learn here." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:61 -#: site/workstation/download/index.html:74 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:75 +msgid "For x86_64:" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:81 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:94 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: x86_64 DVD ISO" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:99 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:109 +msgid "For ARM® aarch64:" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:116 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:131 +#, python-format +msgid "Fedora %(n)s: aarch64 raw image" +msgstr "" + +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:156 msgid "Learn more about Fedora Media Writer." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:102 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:159 msgid "" "Getting going with Fedora is easier than ever. All you need is a 2GB USB " "flash drive, and Fedora Media Writer." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:108 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:165 msgid "" "Once Fedora Media Writer is installed, it will set up your flash drive to" " run a \"Live\" version of Fedora Workstation, meaning that you can boot " @@ -696,144 +888,76 @@ msgid "" " your hard drive is a matter of clicking a few buttons*." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:118 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:175 msgid "" "* Fedora requires a minimum of 20GB disk, 2GB RAM, to install " "and run successfully. Double those amounts is recommended." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:136 -msgid "We take security seriously." -msgstr "" - -#: site/workstation/download/index.html:138 -msgid "" -"Once you have downloaded an image, be sure to verify it for both security" -" and integrity." -msgstr "" - -#: site/workstation/download/index.html:149 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:206 msgid "But wait! There's more." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:151 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:208 msgid "" "Need something a bit different? Check out our other Fedora Workstation " "downloads here, featuring " "secondary architectures and network-based installation images." msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:162 -#, python-format -msgid "Fedora %(n)s: 32-bit ISO" -msgstr "" - -#: site/workstation/download/index.html:175 -#: site/workstation/download/index.html:201 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:219 +#: ../../getfedora.org/site/workstation/download/index.html:232 #, python-format msgid "Fedora %(n)s: 64-bit network install image" msgstr "" -#: site/workstation/download/index.html:188 -#, python-format -msgid "Fedora %(n)s: 32-bit network install image" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:5 -msgid "About" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:8 -msgid "Get Fedora" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:9 -msgid "Sponsors" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:10 -msgid "Fedora Magazine" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:11 -msgid "Legal" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:16 -msgid "Support" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:19 -msgid "Get Help" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:20 -msgid "Ask Fedora" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:21 -msgid "Common Bugs" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:22 -msgid "Fedora Developer Portal" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:27 -msgid "Community" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:30 -msgid "Join Fedora" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:31 -msgid "About Fedora" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:32 -msgid "Planet Fedora" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/footer.html:33 -msgid "Fedora Account System" +#: ../../getfedora.org/partials/editions_card.html:10 +msgid "Official Edition" msgstr "" -#: ../partials/templates/footer.html:48 +#: ../../getfedora.org/partials/editions_card.html:22 #, python-format -msgid "" -"Direct comments and corrections to the websites " -"team." +msgid "Learn more." msgstr "" -#: ../partials/templates/footer.html:52 +#: ../../getfedora.org/partials/editions_card.html:27 #, python-format msgid "" -"Fedora is sponsored by Red Hat. Learn more about the" -" relationship between Red Hat and Fedora »" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/master.html:29 -msgid "Editions" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/master.html:32 -msgid "Official Editions" -msgstr "" - -#: ../partials/templates/master.html:39 -msgid "Documentation" +"Download Now" msgstr "" -#: ../partials/templates/master.html:44 -msgid "Wiki" +#: ../../getfedora.org/partials/export_regulations.html:6 +msgid "" +"By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " +"following terms and conditions." msgstr "" -#: ../partials/templates/release-tag.html:5 -msgid "Released." +#: ../../getfedora.org/partials/export_regulations.html:8 +msgid "" +"By downloading Fedora software, you acknowledge that you understand all " +"of the following: Fedora software and technical information may be " +"subject to the U.S. Export Administration Regulations (the “EAR”) and " +"other U.S. and foreign laws and may not be exported, re-exported or " +"transferred (a) to any country listed in Country Group E:1 in Supplement " +"No. 1 to part 740 of the EAR (currently, Cuba, Iran, North Korea, Sudan &" +" Syria); (b) to any prohibited destination or to any end user who has " +"been prohibited from participating in U.S. export transactions by any " +"federal agency of the U.S. government; or (c) for use in connection with " +"the design, development or production of nuclear, chemical or biological " +"weapons, or rocket systems, space launch vehicles, or sounding rockets, " +"or unmanned air vehicle systems. You may not download Fedora software or " +"technical information if you are located in one of these countries or " +"otherwise subject to these restrictions. You may not provide Fedora " +"software or technical information to individuals or entities located in " +"one of these countries or otherwise subject to these restrictions. You " +"are also responsible for compliance with foreign law requirements " +"applicable to the import, export and use of Fedora software and technical" +" information." msgstr "" -#: ../partials/templates/release-tag.html:5 -msgid "Get it now." +#: ../../getfedora.org/partials/submenu.html:28 +#: ../../getfedora.org/partials/workstation_menu.html:13 +msgid "Overview" msgstr ""