Fix UKI image repos in fedora-cloud.conf
These should be the same as every other image here, looks like
this was copied from fedora.conf without being adjusted. Note
this config is never used on this branch, but it is the base for
new release branches so we should keep it correct.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>