move some generic methods into FEK_helper class
    
    Move bodhi_update_str, wrap_paragraphs and wrap_paragraphs_prefix as
    static methods in the class FEK_helper to be able to debug them easier.