Bodhi compose: move ostree containers under Everything variant
    
    As is currently the case for the ostrees themselves. The variants
    don't exist in this compose config.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>