koji-ssl-admin: note cryptography 3.0+ supports serializing pkcs12
python-cryptography v3.0 added support for
pkcs12.serialize_key_and_certificates(), which would allow us to write
the pkcs12 bundles with Python instead of shelling out to OpenSSL.
Note this in the comments for the future.