Currently the issue page is a large form, which is nice as it allows to update several elements at once (ie: set a tag, an assignee and a comment in one go) but it also prevents us from using other forms in the page, for example to delete or edit comments.

We may want to rework this differently, I am not so clear how atm though.