We should always ensure all of the metadata files always exist even if a phase that generates them is skipped. that way tools working with the metadata can always be sure that the files are there.
Fix in #341.
This issue has been migrated to Fedora Forge: https://forge.fedoraproject.org/pungi/pungi/issues/340
Please continue any further discussion there.