sanlock: client add_lockspace with timeout
    
    When a -o io timeout value not equal to the
    default (10) is used, the command will use
    the add_lockspace_timeout api.
    
    Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>