This looks fine, though we may want in the more medium term to teach comps-sync.py about the arch data that lives there.
(In theory we could add rpm-ostree comps support but that library is messy, better done in libdnf)
Pull-Request has been merged by walters